1. ΝΙΚΟΛΑΪ ΓΚΟΓΚΟΛ

Ο Επιθεωρητής

Εισαγωγή: Λουκάς Αξελός

Μετάφραση: Αγγελική Κλουτσινιώτη

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1970

Υπό νέα έκδοση

ISBN 960-303-053-8

2. ΟΣΚΑΡ ΟΥΑΪΛΝΤ

Ο Κήπος με τις Ροδιές

Μετάφραση: Ελένη Μπόλη

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1970

Σελ. 176, €12,00

ISBN 960-303-031-7

3. ΟΣΚΑΡ ΟΥΑΪΛΝΤ

Το Έγκλημα του Λόρδου Άρθουρ Σάβιλ

Μετάφραση: Δάφνη Ανδρέου

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1983

Σελ. 56, € 8,00

ISBN 960-303-025-2

4. ΟΣΚΑΡ ΟΥΑΪΛΝΤ

Το Μοντέλο Εκατομμυριούχος

Μετάφραση: Δάφνη Ανδρέου

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1988

Σελ. 80, €8,00

ISBN 960-303-030-9

5. ΟΣΚΑΡ ΟΥΑΪΛΝΤ

Το Πορτραίτο του κ. Ου.Χ.

Μετάφραση: Δάφνη Ανδρέου

Έτος Α΄ Έκδοσης: 2001

Σελ. 120, €10,00

ISBN 960-303-114-3

6. ΟΣΚΑΡ ΟΥΑΪΛΝΤ

Η Παρακμή του Ψεύδους

Μετάφραση: Θάνος Σακκέτας

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1999

Σελ. 128, €10,00

ISBN 960-303-078-3

7. ΟΣΚΑΡ ΟΥΑΪΛΝΤ

Η Ψυχή του Ανθρώπου στον Σοσιαλισμό

Μετάφραση: Στάθης Ανδρέου

Έτος Α΄ Έκδοσης: 2000

Σελ. 80, €8,00

ISBN 960-303-082-1

8. ΝΑΖΙΜ ΧΙΚΜΕΤ

Γιατί Αυτοχτόνησε ο Μπενερτζή;

Εισαγωγή: Στέλιος Μαγιόπουλος - Αζίζ Νεσίν

Μετάφραση: Στέλιος Μαγιόπουλος

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1971

εξαντλημένο

ISBN Δεν υπάρχει

9. ΑΖΙΖ ΝΕΣΙΝ

Οι Αναμνήσεις ενός Εξόριστου

Εισαγωγή - Μετάφραση: Στέλιος Μαγιόπουλος                                         

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1973 

εξαντλημένο

ISBN Δεν υπάρχει

10. ΝΤΕΝΙ ΝΤΙΝΤΕΡΟ

Ο Ανεψιός του Ραμώ

Μετάφραση: Ελένη Μπόλλη

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1970  

εξαντλημένο

ISBN Δεν υπάρχει

11. ΝΑΝΝΙ ΜΠΑΛΕΣΤΡΙΝΙ

Τα Θέλουμε Όλα

Μετάφραση: Χριστίνα Σταματοπούλου

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1979                                                                      

Σελ. 232, €15,00

ISBN 960-303-154-2

12. ΠΕΤΕΡ ΣΝΑΪΝΤΕΡ

Ήδη Είσαι ένας Εχθρός του Συντάγματος

Μετάφραση: Μιχάλης Ψαλιδόπουλος

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1979

Σελ. 120, €11,00

ISBN Δεν υπάρχει

13. ΒΟΛΦΓΚΑΝΓΚ ΜΠΟΡΧΕΡΤ

Ο Περιθωριακός. Έξω από την Πόρτα

Μετάφραση: Θάνος Σακκέτας

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1980

εξαντλημένο

ISBN Δεν υπάρχει

14. ΤΥΜΠΟΡ

Mini-Passeport

Με εισαγωγή του συγγραφέα για την ελληνική έκδοση

Μετάφραση: Χριστίνα Σταματοπούλου

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1980

Σελ. 216, €13,00

ISBN Δεν υπάρχει

15. ΜΙΚΛΟΣ ΧΑΡΑΣΤΙ

Μισθός με το Κομμάτι

Πρόλογος: Χάινριχ Μπελλ

Μετάφραση: Λευτέρης Ρούσσος

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1980

Σελ. 152, €13,00

ISBN Δεν υπάρχει

16. ΝΤΙΝΟ ΜΠΟΥΤΣΑΤΙ

Ο Σκύλος που Είδε το Θεό

Μετάφραση: Πωλίνα Πεφάνη

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1981

Σελ. 144, €12,00

ISBN Δεν υπάρχει

17. ΡΟΜΠΕΡ ΛΙΝΑΡ

Αυτός που Ήρθε απ’ Έξω

Μετάφραση: Χριστίνα Σταματοπούλου

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1982

Σελ. 144, €13,00, Περιορισμένος Αριθμός Αντιτύπων

ISBN Δεν υπάρχει

18. ΣΑΡΛ ΜΠΩΝΤΛΑΙΡ - ΠΩΛ ΒΕΡΛΑΙΝ

25+6 Ποιήματα σε Μετάφραση Κ.Γ. Καρυωτάκη

Εισαγωγή - Επιμέλεια: Λουκάς Αξελός

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1982

Σελ. 80, €9,00

ΙSBN 978-960-303-073-2

19. ΟΥΑΣΙΝΓΚΤΟΝ ΙΡΒΙΝΓΚ

Ριπ Βαν Ουίνκλ - Ο Μύθος της Κοιμισμένης Κοιλάδας

Μετάφραση: Θάνος Σακκέτας

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1982

Σελ. 144, €12,00

ISBN Δεν υπάρχει

20. ΜΙΧΑΗΛ ΜΠΟΥΛΓΚΑΚΟΦ

Η Καρδιά ενός Σκύλου

Εισαγωγή - Μετάφραση: Θάνος Σακκέτας

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1983

Σελ. 128, €12,00

ISBN 978-960-303-168-0

21. ΕΜΜΑΝΟΥΕΛ ΡΟΜΠΛΕΣ

Τα Μαχαίρια

Μετάφραση: Πηνελόπη Μαξίμου

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1984

Σελ. 200, €14,00

ISBN Δεν υπάρχει

22. ΜΠΡΑΜ ΣΤΟΟΥΚΕΡ

Δράκουλας

Μετάφραση: Ανέττα Καπόν

Επίλογος: R.T. McNally - R. Florescu

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1981

Σελ. 432, €21,00

ISBN 978-960-303-022-5

23. ΧΕΡΜΑΝ ΜΕΛΒΙΛΛ

Μπενίτο Σερένο

Μετάφραση: Νίκος Βαρδίκας

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1980

Σελ. 144, €12,00

ISBN 960-303-020-1

24. ΑΝΑΤΟΛ ΦΡΑΝΣ

Οι Θεοί Διψούν

Μετάφραση - Σημειώσεις: Πηνελόπη Μαξίμου

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1981

Υπό νέα έκδοση

ISBN Δεν υπάρχει

25. ΤΑΝΤΕΟΥΣ ΜΠΟΡΟΒΣΚΙ

Από ’δώ για τ’ Αέρια, Κυρίες και Κύριοι

Μετάφραση: Βασίλης Τσεκούρας, Γιώργος Καλής

Επίλογος: Jan Kott

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1981

Σελ. 152, €12,00. Περιορισμένος Αριθμός Αντιτύπων.

ISBN Δεν υπάρχει

26. ΤΟΜΑΣ ΧΑΡΝΤΥ

Ο Μελαγχολικός Ουσσάρος της Γερμανικής Λεγεώνας

Εισαγωγή - Μετάφραση:  Μίλτος Φραγκόπουλος

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1982

Σελ. 224, €15,00

ISBN 960-303-021-Χ

27. ΜΠΟΧΟΥΜΙΛ ΧΡΑΜΠΑΛ

Ο Κόσμος το Αυτόματο

Μετάφραση: Ρενέ Ψυρούκη

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1981

Σελ. 240, €16,00. Περιορισμένος Αριθμός Αντιτύπων.

ISBN Δεν υπάρχει

28. ΜΠΟΧΟΥΜΙΛ ΧΡΑΜΠΑΛ

Θέλετε να Δείτε τη Χρυσή Πράγα;

Μετάφραση: Ρενέ Ψυρούκη

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1981

Σελ. 224, €16,00. Περιορισμένος Αριθμός Αντιτύπων.

ISBN Δεν υπάρχει

29. ΒΕΡΖΙΛΙΟ ΦΕΡΡΕΪΡΑ

Σύντομη Χαρά

Με πρόλογο του συγγραφέα για την ελληνική έκδοση

Μετάφραση: Μαρία - Φερρέιρα - Χιδίρογλου

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1985

Σελ. 248, €15,00

ISBN Δεν υπάρχει

30. ΒΑΧΑΝ ΤΟΤΟΒΕΝΤΣ

Η Ζωή στον Παλιό Ρωμαϊκό Δρόμο

Εισαγωγή - Μετάφραση: Ιωσήφ Κασσεσιάν

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1986

Σελ. 160, €12,00

ISBN Δεν υπάρχει

31. ΤΥΜΠΟΡ ΤΑΡΝΤΟΣ

Παράξενοι Μετανάστες της Ανατολής. Transitville

Μετάφραση: Χριστίνα Σταματοπούλου

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1986

Σελ. 200, €13,00

ISBN Δεν υπάρχει

32. ΣΑΜΠΑΧΑΤΤΙΝ ΑΛΗ

Ο Ασφαλτόδρομος

Εισαγωγή - Μετάφραση: Στέλιος Μαγιόπουλος                                        

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1972

εξαντλημένο

ISBN Δεν υπάρχει

33. ΖΟΖΕ ΚΑΡΝΤΟΖΟ ΠΙΡΕΣ

Ο Αγκυροβολημένος Άγγελος

Μετάφραση: Μαρία Φερρέιρα - Χιδίρογλου

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1990

Σελ. 96, €9,00

ISBN Δεν υπάρχει

34. ΖΟΖΕ ΚΑΡΝΤΟΖΟ ΠΙΡΕΣ

Η Μπαλάντα της Αμμουδιάς των Σκύλων

Πρόλογος: Αντόνιο Ταμπούκι

Μετάφραση: Μαρία Φερρέιρα - Χιδίρογλου

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1991

Σελ. 272, €16,00

ISBN Δεν υπάρχει

35. ΜΑΙΡΗ ΣΕΛΛΕΫ: Φράνκενσταϊν

ΤΖΩΝ ΓΟΥΙΛΛΙΑΜ ΠΟΛΙΝΤΟΡΙ: Ο Βρυκόλακας

ΛΟΡΔΟΣ ΜΠΑΫΡΟΝ: Ένα Απόσπασμα

Εισαγωγή - Μετάφραση: Θάνος Σακκέτας

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1995

Σελ. 344, €17,00

ISBN 960-303-042-2

36. ΑΡΕΤΙΝΟΣ

Η Νανά Πόρνη, Παντρεμένη και Καλογριά

Με ένα κείμενο του Ηλία Πετρόπουλου

Μετάφραση: Δημήτρης Δεληολάνης, Χρύσα Κακατσάκη

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1995

Σελ. 192, €13,00

ISBN 960-303-045-7

37. ΑΡΕΤΙΝΟΣ

Μαθήματα για την Τέχνη της Πορνείας, της Ρουφιανιάς και τις Προδοσίες των Ανδρών

Εισαγωγή: Χρύσα Κακατσάκη

Μετάφραση: Δημήτρης Δεληολάνης - Χρύσα Κακατσάκη

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1996

Σελ. 282, €16,00

ISBN 960-303-046-5

38. ΑΝΤΡΕ ΖΙΝΤ

Ο Όσκαρ Ουάιλντ και Εγώ

Απόδοση: Ναπολέων Λαπαθιώτης

Έτος Α΄ Έκδοσης: 1997

Σελ. 80, €9,00

ISBN 960-303-062-7

39. ΑΝΝ ΡΑΝΤΚΛΙΦ

Το Μυστικό των Ματσίνι. Ένα Σικελικό Ρομάντζο

Μετάφραση: Θάνος Σακκέτας

Έτος Α΄ Έκδοσης: 2001

Σελ. 256, €15,00

ISBN 960-303-111-9

40. ΑΝΝ ΡΑΝΤΚΛΙΦ

Ο Ιταλός ή Το εξομολογητήριο του Μαύρου Αναχωρητή

Μετάφραση: Θάνος Σακκέτας

Επιμέλεια: Δάφνη Ανδρέου

Έτος Α΄ έκδοσης: 2004

Σελ. 620, €30,00

ISBN: 960-303-135-6

41. ΑΝΝ ΡΑΝΤΚΛΙΦ

Τα Κάστρα του Άθλιν και του Ντάνμπεϊν

Μετάφραση: Κατερίνα Μαυρομμάτη

Έτος Α΄ έκδοσης: 2007

Σελ. 160, €12,00

ISBN: 960-303-156-9

42. Το Τραγούδι των Νιμπελούνγκεν

Μετάφραση - Εισαγωγή - Σχολιασμός: Δημήτρης Γ. Πεταλάς

Έτος Α΄ έκδοσης: 2009

Σελ. 440, €24,00

ISBN: 978-960-303-167-3

43. Βάλτερ ο Χεροδύναμος

Μετάφραση - Εισαγωγή - Σχολιασμός: Δημήτρης Γ. Πεταλάς

Έτος Α΄ Έκδοσης: 2009

Σελ. 160, €12,00 (δίγλωσση έκδοση, ελληνικά-λατινικά)

ISBN 978-960-303-170-3

44. ΚΕΜΑΛ ΓΙΑΛΤΣΙΝ

Για Σένα η Καρδιά μου Χτυπά

Μετάφραση: Οχανές-Σαρκίς Αγαμπατιάν

Έτος Α΄ Έκδοσης: 2010

Σελ. 496, €22,00

ISBN 978-960-303-182-6

45. Το Τραγούδι του Ρολάντ

Μετάφραση - Εισαγωγή - Σχολιασμός: Δημήτρης Γ. Πεταλάς

Έτος Α΄ Έκδοσης: 2011

Σελ. 252, €16,00

ISBN 978-960-303-188-8