KINNAIRD ROSE
1897. Με τους Έλληνες στη Θεσσαλία

Μετάφραση: Ιωσήφ Γρηγορίου Κασσεσιάν
Επιμέλεια: Ελένη Κοντεμενιώτου - Κασσεσιάν

Α΄ Έκδοση
Έτος Α΄ Έκδοσης: 1997
Σελ. 216, €25,00
ISBN 960-7851-03-Χ

   Τα σύννεφα του πολέμου πυκνώνουν πάνω από το νότιο άκρο της Βαλκανικής το 1897. Οι ελληνοτουρκικές σχέσεις οξύνονται επικίνδυνα λόγω του Κρητικού Ζητήματος. Το διεθνές ενδιαφέρον για τη νέα κρίση του Ανατολικού Ζητήματος οδηγεί δεκάδες δημοσιογράφους στη Θεσσαλία και την Ήπειρο που θα αποτελέσουν τα μέτωπα της διαφαινόμενης ελληνοτουρκικής σύρραξης. Ο πολεμικός ανταποκριτής του Ρόυτερ, Βρετανός λοχαγός, Κίνερντ Ρόουζ θα πα­ρακολουθήσει τις ημέρες της πατριωτι­κής έξαρσης και του πολεμικού πυρετού στην Αθήνα και θα συνοδεύσει τον ελλη­νικό στρατό στο θεσσαλικό μέτωπο, όπου θα ζήσει από κοντά τον ηρωισμό του Έλληνα μαχητή, που θα αποδειχτεί μάταιος και τον ενθουσιασμό του λαού, που σύντομα θα μεταβληθεί σε απογοήτευση, πικρία και οργή.
   Οι εντυπώσεις του Ρόουζ αποτελούν το υλικό του βιβλίου Με τους Έλληνες στη Θεσσαλία που δημοσίευσε τον ίδιο χρόνο στο Λονδίνο. Πέρα από την εξιστόρηση των κυριότερων πολεμικών γεγονότων, ο συγγραφέας προβαίνει σε οξυδερκείς παρατηρήσεις και εύστοχες κρίσεις σχετικά με το πολιτικό και κοινωνικό γίγνεσθαι, ούτως ώστε το «Με τους Έλληνες στη Θεσσαλία» ν’ αποτελεί όχι μόνο πρωτογενή ιστορική πηγή αλλά κι ένα ενδιαφέρον οδοιπορικό στην προ εκατονταετίας Ελλάδα.